कगुया-समा: प्रेम युद्ध है फनिमेशन की बदौलत आखिरकार एक अंग्रेजी डब रिलीज मिल गई है, लेकिन इसके हालिया डेब्यू ने प्रशंसकों के बीच एक बड़ी बहस छेड़ दी है। फिमिनेशन ने पहले घोषणा की थी कि कगुया-समा: प्रेम युद्ध है सीज़न 2 को अंग्रेजी भाषा की डब रिलीज़ मिल रही है, और इसने प्रशंसकों को आश्चर्यचकित कर दिया कि शुरुआत में इसकी घोषणा के तुरंत बाद डब के पहले एपिसोड को छोड़ दिया गया था। लेकिन दुर्भाग्य से कई प्रशंसकों के लिए, श्रृंखला का लंबे समय से प्रतीक्षित अंग्रेजी डब उन लोगों की अपेक्षाओं को पूरा नहीं कर रहा था जो पिछले दो सीज़न के लिए मूल जापानी भाषा डब का आनंद लेने आए थे।
प्रशंसकों के बीच बहस कई अलग-अलग बिंदुओं पर आती है। सबसे पहले, डब और सबबेड एनीमे प्रशंसकों से सामान्य विभाजन होता है क्योंकि कुछ का मानना है कि डब कास्ट एक या किसी अन्य कारण से बल्ले से उपयुक्त नहीं है। लेकिन दूसरा निश्चित रूप से वह है जिस पर अधिक ध्यान दिया जा रहा है। श्रृंखला के मूल में कथाकार है, जो प्रत्येक रोमांटिक झगड़े के नाटक द्वारा एक गंभीर नाटक प्रदान करके श्रृंखला के अधिक निराला शेंगेनियों का मार्गदर्शन करने में मदद करता है।
लेकिन डब में, कथाकार निराला चुटकुलों के साथ हंसता हुआ प्रतीत होता है, न कि बाहर से देखने वाले एक तटस्थ तीसरे पक्ष की तरह। यह देखने के लिए पढ़ें कि कथाकार की इस पसंद के बारे में प्रशंसक क्या कह रहे हैं, और हमें अपने विचार बताएं! क्या आपने . के पहले एपिसोड का आनंद लिया कगुया-समा: प्रेम है युद्ध' एस सीजन 2 डब? किसी दिन पहले सीज़न के लिए एक देखने की उम्मीद है? हमें टिप्पणियों में अपने विचार बताएं या आप एनिमेटेड और अन्य अच्छी चीजों के बारे में सीधे मुझसे संपर्क कर सकते हैं @Valdezology ट्विटर पर !
'बदलाव का कुछ मतलब होता है'
आम तौर पर, मैं स्थानीय लोगों के लिए परिवर्तन करने के लिए एक बहुत खुला लड़का हूं - लेकिन उन परिवर्तनों का कुछ मतलब है। कथाकार को मजाक के साथ हंसाने का निर्णय कुछ भी सार प्रदान नहीं करता है, और यह नाटक की पूर्ण गैरबराबरी से दूर ले जाता है। खराब बदलाव। https://t.co/RDOpHOWWkr
- रीप्ले वैल्यू (@value_replay) 26 जुलाई, 2020
'भगवान की सजा'
कगुया डब भगवान की सजा है। कथावाचक क्या बकवास है pic.twitter.com/0pAbCKPaVf
— kayoh! (@ichiaval) 26 जुलाई, 2020
'बस मौजूद नहीं है'
कगुया डब बस मौजूद नहीं है pic.twitter.com/irkdBE3FHc
- जे (@highonthighs) 26 जुलाई, 2020
क्या नैरेटर का चुनाव खराब था?
डब में इयान सिंक्लेयर द्वारा कगुया-सामा के कथाकार की आवाज पसंद नहीं है, उन्हें साथ जाना चाहिए था
- कॉस्मो (@GrandCosmoXIV) 26 जुलाई, 2020
या एक अच्छा?
ओएमएफजी @iantweeting कगुया-सामा के लिए कथाकार के रूप में एक अजीबोगरीब समय चल रहा है! मैं मर रहा हूँ
- जेनिस - चमत्कारी कोरा जोन डब प्रोडक्शंस (@MCZ_Dub_Prod) 25 जुलाई, 2020
यह एक महान कास्ट है!
इस Kaguya डब पर कोई कैप याल ट्विकिंग नहीं। यह बकवास आग है मुझे सभी की आवाजें पहले से ही पसंद हैं। pic.twitter.com/sCCaaeLcyP
- बहादुरी✨🔮 (@BruhAveryWtf) 26 जुलाई, 2020
आड़ू!
खैर, कागुया डब है...मैं इसे कैसे रखूं...
... आड़ू। pic.twitter.com/5zuN1uZ5m1
- (@SparklingYosh) 26 जुलाई, 2020
यह पालन करने के लिए एक कठिन अधिनियम है!
यदि आप मुझसे पूछें तो कगुया डब बहुत अच्छा लगता है। आप जापानी प्रदर्शनों में शीर्ष पर नहीं जा सकते हैं, यह सिर्फ असंभव है, लेकिन वे वास्तव में अच्छा काम कर रहे हैं और मुझे कलाकारों से प्यार है।
- N0AH (@ArcaneAthena) 25 जुलाई, 2020
किसी भी टीम के लिए ईमानदार होना एक कठिन काम है...
tbh kaguya sama के जापानी डब की तरह कुछ फिर से हासिल करने की कोशिश कर रहा है, यह किसी भी अंग्रेजी VO के लिए एक चरम कठिन लड़ाई है, यह देखते हुए कि जापानी डब कितने सही हैं
- शॉन @ कॉम फिर से खुल रहा है *जल्द* (@Stairfax) 26 जुलाई, 2020
आप किस पक्ष से सहमत हैं?
Kaguya-sama उप प्रशंसक- इस बात से दुखी होकर कि फनिमेशन ने एक महान कॉमेडी से आकर्षण की परतों को कितनी बुरी तरह से हटा दिया।
आकाशगंगा के पहरेदार संरक्षकडब प्रशंसक: 'एलओएल मैंने कभी उप नहीं देखा है, यह प्रफुल्लित करने वाला था! हास्य केवल ज़ोरदार और निराला होना चाहिए!' pic.twitter.com/yN8YtmX9kI
- ग्रांट व्हाइट (@GrantWhiteTZ) 27 जुलाई, 2020
